এই পোস্টে আমি পশ্চিমবঙ্গ বোর্ডের ক্লাস 9 এর Manoj Das এর লেখা গল্প Tales of Bhola Grandpa Extra Question Answer নিয়ে আলোচনা করেছি। সাথে প্রশ্নের বাংলা মানেও করে দেওয়া হয়েছে যাতে ছাত্রছাত্রীদের প্রশ্নের উত্তর বুঝতে কোনো অসুবিধা না হয়। Tales of Bhola Grandpa Bengali Meaning আগেই প্রকাশ করা হয়েছে। পড়তে হলে নীচে দেওয়া বাটন-এ ক্লিক করুন –
Tales of Bhola Grandpa Extra Question Answer
Where did Bhola Grandpa and his wife live? (ভোলা দাদু এবং তার স্ত্রী কোথায় বাস করত?)
Ans: Bhola Grandpa and his wife lived at the western end of the narrator’s village. (ভোলা দাদু এবং তার স্ত্রী বাস করত বক্তার গ্রামের একেবারে পশ্চিমপ্রান্তে।)
What overshadowed Bhola Grandpa's hut? (ভোলা দাদুর কুঁড়ে ঘরের উপর কী ছায়া দিত?)
Ans: A large bokal tree overshadowed Bhola Grandpa’s hut. (একটা বড়ো বকুল গাছ ছায়া দিত।)
who lived in the bokal tree? (কারা বকুল গাছে বাস করত?)
Ans: A small troop of monkeys lived in the bokal tree. (বানরের একটা ছোটো দল বকুল গাছে বাস করত।)
What did not Bhola Grandpa and his wife mind? (ভোলা দাদু এবং তার স্ত্রী কী মনে করতেন না?)
Ans: Bhola Grandpa and his wife did not mind at the living of a small troop of monkeys in the bokal tree which overshadowed their hut. (ভোলা দাদু এবং তার স্ত্রী বানরের একটা ছোটো দলের বকুল গাছে বাস করা নিয়ে কিছু মনে করত না যেটা তাদের কুঁড়ে ঘরের উপর ছায়া দিত।)
How was the road when the narrator and his companions were returning from a festival? (রাস্তা কেমন ছিল যখন বক্তা এবং তার সঙ্গীরা একটা উৎসব থেকে বাড়ি আসছিল?)
Ans: When the narrator and his companions were returning from a festival, the road was long and foggy. (যখন বক্তা এবং তার সঙ্গীরা একটা উৎসব থেকে বাড়ি ফিরছিল তখন রাস্তা ছিল লম্বা এবং কুয়াশাচ্ছন্ন।)
On which was the narrator was riding when he was returning from a festival? (বক্তা কীসে চড়ছিল যখন তিনি একটা উৎসব থেকে ফিরছিলেন?)
Ans: When the narrator was returning from a festival, he was riding on the village chowkidar’s shoulders. (যখন বক্তা একটা উৎসব থেকে বাড়ি ফিরছিলেন, তখন তিনি গ্রামের চৌকিদারের কাঁধে চড়ছিলেন।)
When did Bhola Grandpa let out a loud wail? (কখন ভোলা দাদু জোড়ে চিৎকার করে উঠল?)
Ans: Bhola Grandpa had taken his grandson to the festival. He had tightly held on to the two fingers of his grandson. But he did not realize when those fingers slipped out. When he remember his grandson, he let out a loud wail.
(ভোলা দাদু তার নাতিকে উৎসবে নিয়ে গিয়েছিল। তিনি তার নাতির দুটো আঙুল জোড়ে চেপে ধরেছিল। কিন্তু তিনি বুঝতে পারেননি যখন ওই আঙুলগুলো ফসকে গেছে। যখন তিনি তার নাতির কথা মনে করল, তখন তিনি জোড়ে চিৎকার করে উঠল।)
Where had the grandson found a cosy shelter? (কোথায় নাতি একটা আরামদায়ক আশ্রয় খুঁজে পেয়েছিল?)
Ans: The grandson of Bhola Grandpa had taken a cosy shelter under a cow’s belly. (ভোলা দাদুর নাতি গোরুর পেটের নীচে একটা আরামদায়ক আশ্রয় খুঁজে পেয়েছিল।)
What did Bhola Grandpa, wild with excitement, tell the narrator's father and his friends? (ভোলা দাদু, উত্তেজিত হয়ে, বক্তার বাবা এবং তার বন্ধুদের কী বলেছিলেন?)
Ans: Bhola Grandpa, wild with excitement, told the narrator’s father and his friends that he had seen a gang of pirates who were burying a large box under one of the sand dunes on the seashore by the narrator’s village.
(ভোলা দাদু, উত্তেজিতভাবে, বক্তার বাবা এবং তার বন্ধুদের বলেছিলেন যে তিনি একটা জলদস্যুর দল দেখেছিলেন যারা একটা বড়ো বাক্সকে বক্তার গ্রামের সমুদ্রের তীরের বালির ঢিবির মধ্যে মাটি চাপা দিয়েছিল।)
Describe the night when the narrator's father and his friends were looking for the hidden treasure? (রাত্রিটা কেমন ছিল বর্ণনা করো যখন বক্তার বাবা এবং তার বন্ধুরা লুকানো গুপ্তধন খুঁজছিলেন?)
Ans: The night was moonlit. The moonlit came in through the clouds. A pack of jackals were howling somewhere. (রাত্রিটা ছিল জোৎস্না রাত। মেঘের আড়াল থেকে চাঁদের আলো এসে পড়ছিল। এক দল শেয়াল কোথায় ডেকে উঠছিল।)
Why was no real treasure found under the sand dunes? (কেন বালির ঢিবির মধ্যে কোনো আসল গুপ্তধন খুঁজে পাওয়া গেল না?)
Ans: No real treasure was found under the sand dunes because the story of pirates and hidden treasure was all a dream which Bhola Grandpa had dreamt during his midday nap.
(কোনো আসল গুপ্তধন বালির ঢিবির মধ্যে খুঁজে পাওয়া গেল না কারন জলদস্যু এবং লুকোনো গুপ্তধনের গল্পটা ছিল একটা স্বপ্ন যেটা ভোলা দাদু দুপুরে ভাতঘুমের সময় দেখেছিলেন।)
Why did people take care to move about only in groups, particularly after sundown? (কেন লোকেরা সূর্যাস্তের পরে দলবদ্ধ হয়ে সতর্কভাবে ঘোরাফেরা করত?)
Ans: People took care to move about only in groups, particularly after sundown because in those days Royal Bengal tigers freely roamed the dense jungles of the Sunderbans.
(লোকেরা দলবদ্ধ হয়ে সূর্যাস্তের পরে ঘোরাফেরা করত কারন তখনকার দিনে রয়েল বেঙ্গল টাইগার মুক্তভাবে ঘোরাফেরা করত সুন্দরবনের গভীর জঙ্গলে।)
When did Bhola Grandpa hear the growl of a Royal Bengal Tiger? (কখন ভোলা দাদু বাঘের গর্জন শুনতে পেল?)
Ans: One evening when Bhola Grandpa was returning from the weekly market, suddenly he heard the growl of a Royal Bengal tiger at a distance of about five yards behind him.
(এক সন্ধ্যায় যখন ভোলা দাদু সাপ্তাহিক বাজার থেকে বাড়ি ফিরছিলেন, তখন হঠাৎই তিনি তার পেছন থেকে পাঁচ গজ দূরে রয়েল বেঙ্গল টাইগারের গর্জন শুনতে পেলেন।)
Why did Bhola Grandpa instantly climb up a nearby banyan tree? (কেন ভোলা দাদু ততক্ষনাৎ কাছের বটগাছটায় উঠে পড়ল?)
Ans: Bhola Grandpa instantly climbed up a nearby banyan tree because he saw the Royal Bengal tiger at a distance of about five yards behind him.
(ভোলা দাদু ততক্ষনাৎ কাছের একটা বটগাছে উঠে পড়ল কারণ তিনি তার পেছনে পাঁচ গজ দূরে রয়েল বেঙ্গল টাইগার দেখতে পেয়েছিলেন।)
What did the tiger do after Bhola Grandpa had climbed up the banyan tree? (ভোলা দাদু বট গাছে উঠার পর বাঘটা কী করেছিল?)
Ans: The tiger roared and circled the tree about a hundren times and then it settled down under a bush without taking its eyes off Bhola Grandpa after he had climbed up the banyan tree.
(ভোলা দাদু বটগাছে উঠার পর বাঘটা গর্জন করল এবং গাছটার চারপাশে প্রায় একশবার গোল করে ঘুরল এবং তারপর এটা একটা ঝোপের নীচে বসে পড়ল ভোলা দাদুর দিক থেকে দৃষ্টি না সরিয়ে।)
What request did Bhola Grandpa make to the first man he saw on the mound? (ভোলা দাদু ঢিবিতে দেখা প্রথম মানুষটাকে কী অনুরোধ করেছিল?)
Ans: Bhola Grandpa requested the first man he saw on the mound for some water to drink. (ভোলা দাদু ঢিবিতে দেখা প্রথম মানুষটিকে পান করার জন্য কিছু জল চেয়েছিলেন।)
Why did Bhola Grandpa almost lose his senses in fear? (কেন ভোলা দাদু ভয়ে প্রায় তার জ্ঞান হারিয়ে ফেলেছিলেন?)
Ans: Bhola Grandpa almost lost his senses in fear because he remembered that he simply walked past the hungry beast, the tiger, in whose fear he spent all the night on the banyan tree.
(ভোলা দাদু ভয়ে প্রায় তার জ্ঞান হারিয়ে ফেলেছিলেন কারন তার মনে পড়ে গিয়েছিল যে তিনি ক্ষুদার্থ পশু, বাঘটাকে, পাশ কাটিয়ে এসেছেন যার ভয়ে তিনি সারা রাত বটগাছে কাটিয়েছিলেন।)
How old was Bhola Grandpa's wife when he died? (ভোলা দাদুর স্ত্রীর বয়স কত ছিল যখন তিনি মারা যান?)
Ans: Bhola Grandpa’s wife was eighty-years old when he died.
(ভোলা দাদুর স্ত্রীর বয়স ছিল আশি বছর যখন তিনি মারা যান।)
How old was Bhola Grandpa when he died? (ভোলা দাদুর বয়স কত ছিল যখন তিনি মারা যান?)
Ans: Bhola Grandpa was ninety-five years old when he died.
(ভোলা দাদুর বয়স ছিল পঁচানব্বই বছর যখন তিনি মারা যান।)
What was the reason of Bhola Grandpa's death according to his wife? (ভোলা দাদুর স্ত্রীর মতানুযায়ী তার মৃত্যুর কারন কী ছিল?)
Ans: According to Bhola Grandpa’s wife, he must have forgotten to breathe. That was the reason of Bhola Grandpa’s death.
(ভোলা দাদুর স্ত্রীর মতানুযায়ী, তিনি অবশ্যই নিঃশ্বাস নিতে ভুলে গেছেন। এটাই ছিল তার মৃত্যুর কারন।)
The grandson of Bhola Grandpa had taken a cosy shelter under a cow’s belly.
Bhola Grandpa had taken his grandson to the festival. He had tightly held on to the two fingers of his grandson. But he did not realize when those fingers slipped out. When he remember his grandson, he let out a loud wail.
No real treasure was found under the sand dunes because the story of pirates and hidden treasure was all a dream which Bhola Grandpa had dreamt during his midday nap.
The tiger roared and circled the tree about a hundren times and then it settled down under a bush without taking its eyes off Bhola Grandpa after he had climbed up the banyan tree.
Bhola Grandpa requested the first man he saw on the mound for some water to drink.
Bhola Grandpa’s wife was eighty-years old when he died.
According to Bhola Grandpa’s wife, he must have forgotten to breathe. That was the reason of Bhola Grandpa’s death.
